بَاب الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِه
Orang Islam Ialah Orang Yang Mana Orang-Orang Islam Lain Terpelihara Daripada (Gangguan) Lidah Dan Tangannya.
- حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِي اللَّه عَنْهممَا {عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ}
قَالَ أَبو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَاللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُالأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِاللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Adam bin Abi Iyas telah meriwayatkan kepada kami, katanya, Syu`bah telah meriwayatkan kepada kami dari `Abdillah bin Abi as-Safar dan Ismail dari al-Sya`bi dari `Abdillah bin `Amar r.a dari Nabi s.a.w., Baginda bersabda: “Orang Islam (sebenarnya) ialah orang yang mana orang-orang Islam lain terpelihara daripada (gangguan) lidah dan tangannya. Orang yang berhijrah (sebenarnya) ialah orang yang meninggalkan apa yang dilarang Allah".
Abu `Abdillah (imam al-Bukahri) berkata: Abu Mu`aawiah berkata: Daud bin Abi Hind telah meriwayatkan kepada kami dari `Aamir, katanya: saya telah mendengar `Abdallah bin `Amar bercerita (diambilnya) dari Nabi s.a.w.. `Abdul A`la (pula) meriwayatkannya dari Daud dari `Aamir dari `Abdillah dari Nabi s.a.w..
Orang Islam Ialah Orang Yang Mana Orang-Orang Islam Lain Terpelihara Daripada (Gangguan) Lidah Dan Tangannya.
- حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِي اللَّه عَنْهممَا {عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ}
قَالَ أَبو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَاللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُالأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِاللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Adam bin Abi Iyas telah meriwayatkan kepada kami, katanya, Syu`bah telah meriwayatkan kepada kami dari `Abdillah bin Abi as-Safar dan Ismail dari al-Sya`bi dari `Abdillah bin `Amar r.a dari Nabi s.a.w., Baginda bersabda: “Orang Islam (sebenarnya) ialah orang yang mana orang-orang Islam lain terpelihara daripada (gangguan) lidah dan tangannya. Orang yang berhijrah (sebenarnya) ialah orang yang meninggalkan apa yang dilarang Allah".
Abu `Abdillah (imam al-Bukahri) berkata: Abu Mu`aawiah berkata: Daud bin Abi Hind telah meriwayatkan kepada kami dari `Aamir, katanya: saya telah mendengar `Abdallah bin `Amar bercerita (diambilnya) dari Nabi s.a.w.. `Abdul A`la (pula) meriwayatkannya dari Daud dari `Aamir dari `Abdillah dari Nabi s.a.w..
No comments:
Post a Comment